Idag har jag suttit hemma och jobbat hela dagen. Med hårinpackning och tjocka lager body butter har jag slagit mig till ro i soffan. Färskbryggt Zoega Skånerost från morgon till eftermiddag, och så citroncrepes till lunch – så klart. Arbetsuppgiften har varit ekonomisk översättning. Det känns just nu som att det är denna översättning som står emellan mig och sommar. Utanför är det grått och regnigt. Men här inne är jag på Ibiza. På Spotify spelar Café del Mar. Ett café i San Antonio på Ibiza som även säljer CD-skivor. Dagens njutning har varit deras 25års-jubileumplatta. Jag tror att jag sitter i en lounge med utsikt över havet.
Om en liten stund ska jag iväg på 25års-kalas på Josefinas. På mig har jag den vackraste skapelsen från Beyond Retro. Blommor och volang, underkjol med spets. På fingret har jag en plastring föreställande ett äpple – förstå lyckan när jag hittade den på H&M! Översättningen är snart klar. Snart är det sommar. Inte bara med musik i bakgrunden utan hela tiden.


